Mario Monicelli's Big Deal on Madonna Street (1958) beautifully synthesizes several disparate genres: broad farce, gritty neo-realism, the high-…